自分の国について英語で話したい

タイのチェンマイに海外旅行で行った時に自分の英語の語彙力の少なさを実感し少しがっかりしました。

私は、海外旅行での日常的な会話はある程度自信があるつもりでいたので、チェンマイから郊外の少数民族の村や人里離れた寺院などを訪問する現地ツアーに参加しました。

ガイドさんはタイ人で、他にお客さんはメキシコ人の夫婦、フランス人のカップル、アメリカ人の夫婦、そして日本人は私一人でした。観光をしている最中はガイドさんも含めて英語で会話をして特に言葉の問題は感じなかったのですが、ランチタイムに雑談になった時に私の英語の語彙力が少なくて会話にあまり参加できませんでした。

会話内容はそれぞれの母国の人口密度や結婚率、出産年齢などについてでそれぞれが自分の国についてよく理解し問題点などについて話していました。

しかし私は人口密度、晩婚化、世帯収入の減少などといった専門的な用語を英語でどうやって表現すればいいのかが分からず会話に積極的に参加できずにただ相槌を打っているだけになってしまいその場でとても残念な思いをしました。英会話の語学教室で会話以外にも日本文化についても教えてくれるところがあればいいと思いました。